８月１８日(土) ＨＡＲＡＪＵＫＵ 夏まつり
入場整理券・購入制限アイテムのご案内
原宿夏まつり情報
ＰＡＲＴ①http://flblog.hysteric-mini.com/?p=21422
ＰＡＲＴ②http://flblog.hysteric-mini.com/?p=21468
ＰＡＲＴ③http://flblog.hysteric-mini.com/?p=21493
ＰＡＲＴ④http://flblog.hysteric-mini.com/?p=21502
ＰＡＲＴ⑤http://flblog.hysteric-mini.com/?p=21507
ＲｏｋｉｎＪｅｌｌｙＢｅａｎこちらをご覧ください。
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1202/
【注意事項】
店頭でスタッフの指示に従って頂けない場合や近隣に迷惑のかかる場合、
トラブルが発生した場合などはご購入をお断りさせて頂きます。
また、今後入店をお断りする場合がございます。
上記の販売方法及びルールは、事情によりやむを得ず変更する可能性もございますので、
あらかじめご了承ください。
以上の注意事項にご同意頂いた方のみご入場いただけます。
また、ご入場いただいた場合、ご同意頂いたと判断させて頂きます。
尚、お並びの際にはトラブルにならない様、お客様同士のご協力をお願い致します。
トラブルになった場合、当店では責任を負いかねます。
ご了承ください。
【注意事项】
不遵从店内人员指示、给其他顾客造成困扰或者发生问题时等情况下，
店方可拒绝该顾客购买，同时今后可能会禁止该顾客来店。
以上贩卖方法和规则，根据情况有变更的可能性，请您事先详细阅读，如若给您带来不便，敬请谅解。
仅限同意以上注意事项的顾客进店购买，如若已经入场，我们将视为您已同意以上注意事项。
为了避免在您排队等候过程中一起不必要的纠纷，请您配合我们的工作。
如若引起纠纷，本店不予承担认可责任。
●●●夏祭りに伴う営業時間変更のお知らせ●●●
８月１７日（金） １０：００～１４：００
８月１８日（土） １０：００～１７：００
上記、２日間はイベント準備・夏まつりイベントの為、
原宿本店・ＨＧＭＧ原宿店共に、営業時間が異なります。
ご注意ください！
※原宿夏まつり情報・整理券等のご案内は今後変更となる場合がございます。
その際にはブログにてご案内しますので、詳しくはブログをご確認ください。
※原宿本店、Ｈ.Ｇ.Ｍ.Ｇ原宿店では通信販売を行っておりません。
ご了承ください。
ＨＹＳＴＥＲＩＣ ＭＩＮＩ原宿本店
１２：００～２０：００
０３－５７７８－３６１８
Ｈ.Ｇ.Ｍ.Ｇ原宿店
１２：００～２０：００
０３－５７６６－０５８０