こんにちは！原宿本店です！！
夏まつりノベルティのご紹介！
NEWカラーのりゅう金MINIちゃんが登場☆
お気に入りを選んでみんなで楽しくプールや海で
ぴゅーぴゅー遊んでくださいね☆
\12,000+TAXでおひとつプレゼント！
※制限はございません。
そして夏に大活躍間違いなしのCUTEなうちわ☆
\5,000+TAXのお買い上げでおひとつプレゼント！
うちわに関しましてはお一人様各柄1枚までのお渡しとなります。
8月17日（土）HARAJUKU夏まつり 皆様のご来店お待ちしております☆
入場方法は、後日UP致します。
●●●夏祭りに伴う営業時間変更のお知らせ●●●
8月16日（金） イベント準備の為
10:00～14:00
8月17日（土） 原宿夏まつりイベント
10:00～17:00
上記、2日間は原宿本店・HGMG原宿店共に、営業時間が異なります。
ご注意ください。
●●●营业时间临时变更通知●●●
8月16日(星期五) 活动准备
10:00〜14:00
8月17日(星期六) 夏日祭典
10:00〜17:00
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580